Divertikulární choroba a divertikulitida

Torecan: dávkování, kontraindikace a nežádoucí účinky

⚠️ Upozornění: Torecan je lék dostupný pouze na lékařský předpis. Informace v článku mají informační charakter a nenahrazují příbalovou informaci ani konzultaci s lékařem. Aktualizováno: srpen 2026

Autor: MUDr. Pavel Both, internista a diabetolog | Datum revize: srpen 2026

Rychlá odpověď: Torecan (léčivá látka thiethylperazin) tlumí nevolnost a zvracení různého původu. Podle aktuálního souhrnu údajů je ale kontraindikován v těhotenství a při kojení a nesmí se podávat dětem a dospívajícím do 15 let. Dávkování u dospělých je 6,5 mg 1–3× denně.
Torecan není lékem první volby na těhotenskou nevolnost. Podle aktuálního souhrnu údajů o přípravku je těhotenství i kojení uvedeno přímo mezi kontraindikacemi — údaje o užívání u těhotných jsou omezené a studie na zvířatech nevyloučily riziko pro plod. Pokud vás trápí těhotenská nevolnost nebo zvracení, řešení vždy patří do rukou gynekologa, který zvolí přípravek s prokázanou bezpečností v těhotenství. Nikdy si Torecan nepořizujte ani neužívejte sami jen proto, že to tak dělala vaše matka nebo kamarádka.

Co je Torecan a na co se používá

Léčivou látkou je thiethylperazin, fenothiazinové antiemetikum. Tlumí nevolnost a zvracení různého původu — po užívání jiných léků, při onemocnění trávicího traktu, u pohybové nemoci nebo při závrati doprovázené poruchou rovnováhy. Přesný mechanismus spočívá v tlumení centra zvracení v mozku, nikoli v odstranění vyvolávající příčiny.

V ČR je dostupný ve formě obalených tablet a čípků; tablety obsahují 6,5 mg thiethylperazinu.

Dávkování Torecanu

Doporučená denní dávka pro dospělé je 6,5 mg jednou až třikrát denně — jedna tableta nebo čípek podle potřeby. Léčba obvykle trvá jeden den až několik dnů, výjimečně týdnů, podle charakteru potíží.

U pacientů starších 75 let by léčba neměla trvat déle než dva měsíce kvůli riziku pozdní dyskineze (mimovolní pohyby). Dávkování u poruchy funkce jater nebo ledvin není přesně stanoveno, vyžaduje individuální úpravu a sledování lékařem.

Torecan nesmíte užívat, pokud:

  • jste přecitlivělí na thiethylperazin, jiné fenothiaziny nebo na kteroukoli pomocnou látku
  • jste těhotná nebo kojíte
  • jde o dítě nebo dospívajícího do 15 let
  • trpíte těžším poklesem funkcí centrální nervové soustavy nebo jste v bezvědomí
  • máte klinicky významně nízký krevní tlak
  • vy nebo vaše dítě máte příznaky připomínající Reyův syndrom — Torecan by mohl jeho projevy zastřít a diagnózu opozdit
  • trpíte vzácnou dědičnou nesnášenlivostí fruktózy, deficitem laktázy nebo poruchou vstřebávání glukózy-galaktózy — přípravek obsahuje laktózu a sacharózu

Děti a dospívající

Torecan se dětem a dospívajícím do 15 let nesmí podávat — riziko extrapyramidových nežádoucích účinků (mimovolní svalové spasmy, grimasy, ztuhlost) je u nich vyšší než u dospělých. Pokud dítě zvrací nebo je mu nevolno, o vhodné léčbě rozhoduje výhradně dětský lékař.

Nežádoucí účinky

  • ospalost, závratě
  • křeče břicha, sucho v ústech, nechutenství
  • otoky
  • pokles krevního tlaku
  • vzácněji extrapyramidové příznaky — mimovolní svalové stahy, grimasy, ztuhlost (častěji u dětí a starších pacientů)

Pokud se u vás objeví některý z nežádoucích účinků nebo jiné závažné změny, oznamte to ošetřujícímu lékaři.

Torecan a alkohol, interakce

Thiethylperazin zesiluje účinek látek tlumících centrální nervový systém — alkoholu, opiátů, anestetik, hypnotik i trankvilizérů. Kombinace s alkoholem se nedoporučuje. Torecan má výrazný vliv na schopnost řídit a obsluhovat stroje — po injekční aplikaci nesmíte řídit vůbec.

Informujte lékaře o všech lécích, které užíváte — thiethylperazin může zastírat příznaky některých onemocnění trávicího traktu a centrální nervové soustavy i toxické účinky jiných léků, což může ztížit správnou diagnózu.


Informace v článku mají edukační charakter a nenahrazují odbornou péči ani příbalovou informaci. Před užitím si přečtěte příbalovou informaci a poraďte se s lékařem nebo lékárníkem. Aktuální údaje o léčivých přípravcích najdete na webu SÚKL. Odbornou garanci magazínu zajišťuje MUDr. Pavel Both, internista a diabetolog.

Podobné příspěvky